15 Storeys High (2002)

Staffel 2: Folge 1

Vince verliebt sich in Stacey, die Wassergymnastiklehrerin am Pool, wo er als Rettungsschwimmer arbeitet. Stacey findet Vince etwas seltsam, bis sie seine medizinischen Notizen sieht. Unterdessen hat Errol seine eigenen Probleme. Er willigt ein, an einem Schwimmmarathon zugunsten kranker Kinder teilzunehmen, obwohl er nicht schwimmen kann. Vince beschließt, dass sein Mitbewohner seine Phobie, „Nein“ zu sagen, überwinden muss.