227 (1985)

Staffel 1: Folge 15

Pearl fragt Mary, ob Lester ein persönliches Gespräch mit Calvin über Sex führen würde, und Brenda fragt ihre Eltern, ob sie am Freitagabend zum Tanz gehen könnte. Sie glauben, dass sie zu jung für ein Date ist (14). Auf Marys Überredung hin spricht Lester mit Calvin und beendet sein Gespräch mit: „Wenn du dich mit meiner Tochter anlegst, reiße ich dir den Kopf ab.“ Aus Angst bricht Calvin das Date trotzdem ab. Aber Brenda will trotzdem gehen und schmiedet einen Plan. Brenda erzählt ihren Eltern, dass sie Freitagabend in die Bibliothek gehen wird, während Calvin seiner Großmutter erzählt, dass er Haleys Kometen sehen wird. Als Mary es herausfindet, geht sie zum Tanz und nimmt Brenda mit nach Hause. Zu Hause führen sie und Brenda ein persönliches Gespräch, in dem Mary sagt, dass sie und Lester die Regeln ein wenig lockern werden.