24 (2001)

Staffel 1: Folge 21

Jacks Befürchtungen werden wahr, als Andre Drazen in die unterirdische Anlage einbricht, um seinen Vater zu retten. Mit Jack als Gefangenem ruft Victor die CTU an, aber Mason sagt ihm, dass er nicht mit Terroristen verhandelt. Um etwas Zeit zu gewinnen, erzählt Jack Victor, dass sein Sohn Alexis noch lebt. Zurück auf der Polizeistation lässt die Polizei Kim schließlich frei, doch ihre Fahrt zur CTU verläuft nicht wie geplant.