24 (2001)

Staffel 2: Folge 22

Jack macht den Mann ausfindig, der die Audiobeweise gefälscht hat, doch seine Versuche, ihn zu entlarven, werden von Sherry Palmer sabotiert, die an der Verschwörung beteiligt ist. Kim kehrt zum Matheson-Haus zurück, wo sie feststellt, dass ihre Probleme noch lange nicht vorbei sind. Palmer sucht nach einem Verbündeten, der ihm hilft, eine Nachricht an die CTU zu übermitteln. Tony und Michelle nehmen Chappelle außer Gefecht, als er ihre Bemühungen, Jack zu helfen, behindert.