24 (2001)

Staffel 3: Folge 1

Seit den Ereignissen des zweiten Tages sind drei Jahre vergangen. Ein Lieferwagen deponiert eine Leiche vor der LA Health Unit. Der Körper ist mit einem tödlichen Virus infiziert. Tony, jetzt Leiter der CTU, erfährt, dass dies eine Erpressungstaktik ist, um die US-Regierung dazu zu bringen, einen Drogenboss, Ramon Salazar, freizulassen, den Jack gerade gestürzt hat, bevor Salazars Bruder das Virus in LA freisetzt. Jack und sein neuer Partner Chase Edmunds bereiten sich darauf vor, im Gefängnis einen Vertrag mit Salazar zu unterzeichnen. Salazar überbringt Jack eine mysteriöse Warnung, bevor er seinen Anwalt tötet. Palmer lebt und es geht ihm gut und er ist zum ersten Mal seit dem Angriff vor drei Jahren nach LA zurückgekehrt. Er kandidiert für eine Wiederwahl und bereitet sich auf eine wichtige Debatte mit einem rivalisierenden Senator vor. Begleitet wird er von seinem Bruder, der zufällig sein Stabschef ist, und seinem Arzt, der zufällig auch seine Freundin ist. Ein kleiner Junge, Kyle Singer, untersucht einen großen, geheimnisvollen Beutel mit weißem Pulver. Er plant, es später am Tag an einige Händler zu liefern, wird aber von Salazars Männern beobachtet. Kim arbeitet jetzt bei der CTU und ist seit drei Monaten mit Chase zusammen. Kim möchte es ihrem Vater erzählen, aber Jack hat ein mysteriöses Gesundheitsproblem, das die Sache noch komplizierter machen könnte.