24 (2001)

Staffel 3: Folge 17

Saunders beginnt, Forderungen an den Präsidenten zu stellen. Er zwingt Palmer zu einer seltsamen Pressekonferenz und befiehlt dann den Tod des CTU-Agenten, der ihn aufspüren kann. Jack erfährt von einer Frau, die ihn zu Saunders führen kann, doch ein Überraschungsangriff verändert das Kräfteverhältnis. Während sich Gaels Symptome verschlimmern, überlegt Michelle, wie sie das Leid der Opfer im Hotel lindern kann.