24 (2001)

Staffel 5: Folge 21

Jack sucht nach einem sicheren Ort, um das Flugzeug zu landen, als Logan den Befehl gibt, es abzuschießen. Hayes bereitet Bierko auf die Verlegung in eine sichere Einrichtung vor, während Audrey gute Nachrichten über ihren Vater erhält. Logan gerät in Verzweiflung, als seine Pläne ins Wanken geraten, doch ein unerwarteter Verbündeter bei der CTU dreht den Spieß zu seinen Gunsten um.