24 (2001)

Staffel 5: Folge 22

Bierko entkommt dem Transporter, der ihn zur Division bringt, und nutzt seinen letzten Kanister Nervengas für einen Überraschungsangriff. Jack ist gezwungen, mit Henderson zusammenzuarbeiten, um Bierko zu finden, aber Henderson möchte eine Gegenleistung. Logan unternimmt drastische Schritte, um mit Aaron fertig zu werden, als dieser der Vertuschung nicht zustimmt.