24 (2001)

Staffel 5: Folge 24

Jack bringt seinen Kampf direkt zum Präsidenten, als er versucht, ihm ein Geständnis abzuzwingen, das seine Beteiligung an den Ereignissen des Tages beweist. Martha macht ihrem Hass auf ihren Mann vor der Presse Luft, während Logan eine Laudatio auf Palmers Leiche hält. Jack und Audrey erleben einen zarten Moment, in dem es scheint, als sei die Krise abgeklungen, doch als seine Vergangenheit ihn einholt, stellt Jack fest, dass seine Probleme erst begonnen haben.