24 (2001)

Staffel 8: Folge 11

Die Uhr läuft mitten in der Nacht, als die Gefahr eines verheerenden Atomangriffs zunimmt, während Jack einen informierten Terrorverdächtigen aufspürt, der eine explosive Strategie verfolgt. Zurück an der CTU kämpft ein wichtiger Akteur mit seiner Degradierung, und der Tag nimmt eine unerwartete stressige Wendung, als der lästige Bewährungshelfer Bill Prady auf der Bildfläche erscheint.