24 (2001)

Staffel 8: Folge 13

Als die drohende Terrorgefahr näher rückt und die CTU mit den explosiven Ereignissen des Tages fertig wird, greift die belastende NSA ein. Die Bedingungen an der CTU sind nach wie vor schwierig und die Außendienstmitarbeiter erleben heftigen Einsatz, als Jack Bauer sie auf eine riskante Mission führt. Unterdessen unternehmen Chloe und Dana bahnbrechende Schritte.