3rd Rock from the Sun (1996)

Staffel 5: Folge 2

Als eine betrunkene Mary Dick erzählt, dass sie einmal eine Affäre mit seinem Erzfeind Vincent Strudwick hatte, ist er empört und beschließt, sich an den beiden zu rächen, indem er Strudwicks Frau überredet, mit ihm zu schlafen. Tommy unterstützt Dicks Entscheidung und stellt sich Doppeldates vor – er selbst mit Alissa und Dick mit Strudwicks Frau. Unterdessen ist Sally scharf auf Don, nachdem dieser anfängt, auf einem Polizeimotorrad zu fahren, doch die beiden stürzen ab und Don wird am ganzen Körper eingegipst.