3rd Rock from the Sun (1996)

Staffel 6: Folge 3

Dick und Mary beschließen, ein Doppeldate mit Sally und Don zu machen, aber die Dinge beginnen unangenehm zu werden, als Dick und Sally anfangen, unaufhörlich darüber zu reden, wie gut ihre andere Hälfte im Bett ist. Am nächsten Tag stellen Dick und Sally fest, dass weder Mary noch Don etwas darüber gesagt haben, wie gut sie sind, und machen sich sofort Sorgen, dass dies nicht der Fall ist. Währenddessen treffen Mary und Don in einem Lebensmittelgeschäft aufeinander und küssen sich, verzehrt von dem, was sie im Bett über einander gehört haben. An anderer Stelle treten Harry und Tommy in die Fußstapfen von Jack Kerouac und begeben sich auf die offene Straße.