60 Minutes (1968)

Staffel 41: Folge 6

Heute Abend wird eine Gräueltat aufgedeckt, als Lesley Stahl gegen Tausende von Reservisten und Gardisten ermittelt, die vom Dienst nach Hause kommen und feststellen, dass ihre Jobs verloren gegangen sind. Einige wurden unverhohlen entlassen, weil sie „zu lange weg waren“, und andere wurden Opfer von Personalabbau während ihres Aufenthalts im Irak oder in Afghanistan. Der neueste Sheriff einer Kleinstadt in Missouri, Sgt Bill Jakob, räumte wie kein anderer die Straßen auf. Der Bürgermeister hielt die Verhaftung von Drogendealern und anderen Kriminellen für das Beste, was seiner Stadt passieren konnte. Leider war er überhaupt kein Polizist. Abschließend berichtet Scott Pelley darüber, wie die Zukunft jetzt aussieht. Technologie, die direkt mit dem menschlichen Gehirn verbunden ist und die Kommunikation mit Menschen ermöglicht, die sonst in einem gelähmten Körper gefangen wären. Was als nächstes kommt, ist noch bemerkenswerter.