6teen (2004)

Staffel 2: Folge 27

Der größte Schneesturm des Jahres bedeutet, dass es „Schneetag“ ist, und da nur noch drei Tage bis zum größten Tanz des Jahres sind, nutzt die Bande die Zeit, um wichtige Angelegenheiten im Einkaufszentrum zu klären. Jonesy möchte Nikki zum Tanz einladen, geht aber stattdessen mit dem „heißesten Mädchen“ der Schule, Wyatt und Caitlin wollen ihre „Traumdates“ „punkten“, haben aber Angst, dass sie sich dabei erniedrigen könnten, und Jude ist besorgt darüber, dass Ron, der „Rent-a-Cop“, ihn aus dem Einkaufszentrum verbannt und dass er möglicherweise für immer verbannt wird.