6teen (2004)

Staffel 4: Folge 11

Ein Sadie Hawkins-Tanz kommt ins Einkaufszentrum, wo die Mädchen die Jungs um ein Date bitten. Während Jude und Wyatt darum kämpfen, ausgewählt zu werden, versuchen Caitlin und Jen, den Druck zu überwinden, die Jungs zu fragen. Nikki freundet sich mit der neuen Mitarbeiterin von Khaki Barn, Jean, an, verbringt aber so viel Zeit mit ihr, dass sie vergisst, Jonesy zum Tanz einzuladen, und Caitlin muss einen Weg finden, mit Wayne auszugehen, nachdem er fälschlicherweise glaubt, sie hätte ihn um ein Date gebeten.