6teen (2004)

Staffel 4: Folge 7

Jude findet heraus, dass er einen glücklichen Pickel hat, während Wyatt depressiv wird, weil er es nach der Katastrophe seines letzten Dates nicht schafft, eine Freundin zu finden. Jonesy gibt ihm „Die Liste“, eine Liste der Mädchen, mit denen er zuvor ausgegangen war, und kurze Details über sie, was dazu führt, dass Nikki und er sich darüber streiten, wie lange sie schon zusammen sind und Nikki erklärt, dass sie eine Pause voneinander machen werden, bis Jonesy herausfindet, warum und wie er mit ihr ausgeht. Gegen Ende erklärt Jonesy Nikki schließlich zur „Die Eine“, wie Caitlin meistens jeden Jungen nennt, mit dem sie ausgeht. Währenddessen bemerkt Caitlin bei Albatross & Finch, dass sie ihre Kreditkarte verloren hat, und macht sich mit Hilfe von Jen auf die Suche nach ihr, indem sie die mit der Karte nach ihrem Verschwinden getätigten Einkäufe zurückverfolgt.