7th Heaven (1996)

Staffel 5: Folge 7

Eric und Annie versuchen verzweifelt herauszufinden, wie Mary es geschafft hat, ihre Kreditkartenrechnung zu bezahlen, während die Kinder sich zusammentun, um sie aus der Fassung zu bringen. Wenn das Spiel Eltern gegen Kinder endgültig scheitert, kommt es zu drastischen Veränderungen. Nachdem sie erfahren, dass Mary die Zwillinge bestohlen hat, um ihre Rechnungen zu bezahlen, kommen Eric und Annie zu der herzzerreißenden Erkenntnis, dass sie drastische Maßnahmen ergreifen müssen, um ihrer fehlgeleiteten Tochter zu helfen und die Familie zu schützen und zu bewahren. Die Camdens versammeln sich, um Mary mit ihren Gefühlen der Verletzung und des Verrats zu konfrontieren und zu dem Schluss zu kommen, sie mit „The Colonel“ und Oma Ruth nach Buffalo zu schicken.