999 Police: Hour of Duty (2020)

Staffel 1: Folge 1

Echtzeitdokumentation über Polizisten im Einsatz zwischen 21 und 22 Uhr. In der ersten Folge reagieren Beamte auf ein Auto, das in den Garten einer anderen Person fährt, eine Frau, die behauptet, eine Überdosis eingenommen zu haben, und eine verzweifelte Mutter, die von ihrer Tochter angegriffen wurde. An anderer Stelle bereitet sich ein Undercover-Ermittler darauf vor, einen Prostitutionsring vor Gericht zu bringen, und bei Ermittlungen, die Bezirksgrenzen überschreiten, müssen Ermittler die Staatsanwaltschaft kontaktieren und nachweisen, dass sie über genügend Beweise verfügen, um ihre Verdächtigen zu verurteilen