A.D. Police (1999)

Staffel 1: Folge 4

Kenji fühlt sich nur dann entspannt, wenn er mit seiner Freundin Kyouko zusammen ist. Kyouko ist Studentin an einer Musikschule und wird im Museum in der Nähe ihres Hauses ein Abschlusskonzert geben. Kenji verspricht, dass er dort sein wird, aber Kyoko wird an diesem Tag von Voomern entführt! Kenji unternimmt riskante Maßnahmen, um Kyoko zu retten. Die anderen AD-Polizeimitglieder stoppen seine gefährlichen Aktionen und schmieden einen Plan zur Rettung Kyokos. Dieses Mal erkennt Kenji endlich, wie wichtig Teamarbeit und Vertrauen in seine Teamkollegen sind.