A Touch of Frost (1992)

Staffel 5: Folge 2

Die Leiche von Lemmy Hoxton, einem kleinen Einbrecher, wird auf einer verlassenen Farm gefunden. Es kommt zu einer Flut von Einbrüchen, bei denen der Eindringling den schlafenden Kindern Injektionen verabreicht, was Frost an eine ähnliche Serie einige Jahre zuvor erinnert. Eines Nachts kommt ein Mann spät nach Hause und findet seine Kinder tot und seine Frau vermisst vor. Frosts Ermittlungen stellen sowohl sein Mitgefühl als auch sein Fachwissen auf die Probe, und er begeht einen schwerwiegenden Urteilsfehler.