Action Team (2018)

Staffel 1: Folge 4

Logans Freundin Samantha wurde von einem Abacus-Spion entführt. In seiner verzweifelten Hoffnung auf ihre Rückkehr bittet er Ruth um Hilfe, aber sie weigert sich, die Mission zu finanzieren und hat ihre eigenen Pläne – den „Antelope's Tail“ in ihre Hände zu bekommen. Trotz allem wird das Action-Team zum Abtrünnigen, um Samantha zurückzubekommen. Logan und Graham machen sich auf den Weg nach Montenegro, um sie aufzuspüren, doch offenbar hat jemand dem Entführer einen Hinweis gegeben.