All Creatures Great and Small (1978)

Staffel 4: Folge 6

James und Seigfreid haben es mit einem Schäferhundtrainer zu tun, dessen Hund an Epilepsie leidet. In Skeldale wandern zwei Wildkatzen durch den Garten und Helen holt ihnen Futter. Sie hofft, sie behalten zu können, aber James warnt sie, dass sie niemals aus der Wildnis kommen werden.