All Creatures Great and Small (1978)

Staffel 6: Folge 10

Ein alter Freund von James und Siegfried, ein umherziehender Raver namens Roddy Travers, kommt in Darrowby an. Er scheint Instrumente aus der Praxis zu stehlen, doch Siegfried und James sind erleichtert, als sie feststellen, dass Roddys kürzlich erworbener Lurcher-Hund Murphy der Schuldige ist. Die Situation wird jedoch ernst, als ein älterer Bauer vor Ort Murphy beschuldigt, Schafe getötet zu haben.