All Creatures Great and Small (1978)

Staffel 7: Folge 10

Siegfried stellt einen engen Freund zur Rede, weil dieser seine eigenen Talente als Tierarzt verschwendet hat. Ewan Ross – „der beste Pferdemann nördlich des Humber“ – hat seine Karriere nach dem Tod seiner Frau sanft in die Whiskyflasche gleiten lassen. Doch Siegfried ist entschlossen, seine beachtlichen Fähigkeiten einzusetzen. Ein wertvolles Rennpferd mit einem erwürgten Leistenbruch könnte Siegfried nicht nur die Möglichkeit bieten, sich gegen „Tierärzte in Bentleys“ zu wehren, sondern auch Ewan auf den rechten Weg zu bringen. James zögert unterdessen seltsamerweise, die Verantwortung für Mrs. Pumphreys geliebten Tricky-Woo zu übernehmen, als sie ankündigt, dass sie nach Frankreich geht. Doch Siegfried bricht unter der Überzeugungskraft von Mrs. Pumphrey zusammen und Tricky-Woo zieht nach Skeldale.