All Creatures Great and Small (1978)

Staffel 7: Folge 11

Siegfried wird mit eingegipstem Fuß in Skeldale gelagert. Seine Träume von köstlichen Mahlzeiten, die Mrs. Alton zubereitet hat, werden bald durch ihre strenge Diät „für einen Kranken“ zunichte gemacht. Tristan verliebt sich in die dunkle, traurigäugige Schönheit Angela Mortimer, Mrs. Pumphreys Großnichte, die von ihrem Verlobten im Stich gelassen wurde. Glücklicherweise bietet der anspruchsvolle Hund Tricky-Woo Tristan einen idealen Vorwand für mehrere Hausbesuche. James beeindruckt drei heldenverehrende Einheimische mit seinen Fähigkeiten als Kuhheiler, und er lernt, ihre Unterstützung zu schätzen, als er die Darrowby-Gemüseschau beurteilen muss, mit katastrophalen Ergebnissen.