All in the Family (1971)

Staffel 9: Folge 13

Trennung ist Archies Reaktion, als er erfährt, dass Gloria ihrem Mann untreu war: Zum ersten Mal seit neun Jahren wendet er sich von seiner Tochter ab und stellt sich auf die Seite von Michael. Das Drehbuch ist voller beunruhigender Details über die kleinen Grausamkeiten, die bereits die Ehe der Stivics vergiftet haben, und vermeidet den einfachen Ausweg aus einer sauberen Lösung. Mike und Gloria erreichen zwar eine spontane Versöhnung unter dem Baum, aber dem zaghaften Austausch fehlt die Überzeugung einer dauerhaften Wiedervereinigung. Sie haben genug durchgemacht, um genau wie wir zu wissen, dass der Optimismus des Weihnachtsmorgens dem kalten Licht des neuen Jahres nicht immer standhält. Jahre später wendet er sich von seiner Tochter ab und stellt sich auf die Seite von Michael.