All Saints (1998)

Staffel 11: Folge 24

Ericas Junggesellinnenabschied nimmt eine schlimme Wendung, als ein Pole-Dance-Kurs schiefgeht und der Lehrer von der Stange stürzt und sie am Handgelenk verletzt. Aber während Charlotte Schwierigkeiten hat, die Balance zwischen ihren neuen 2-IC-Pflichten und der Behandlung der Frau zu finden, wird sie dann eine weitaus düsterere Diagnose verpassen? Ein Teenager wird mit schrecklichen Verletzungen eingeliefert, die durch den Zusammenstoß zwischen einem Einkaufswagen, in dem er mitfuhr, und einem Auto verursacht wurde. Als sein Vater ankommt, ist er am Boden zerstört, als er sieht, dass sein Sohn sich kaum noch am Leben festhalten kann. Erica wird Zeuge der tiefen Liebe des Vaters zu seinem Sohn, als der Mann herausfindet, dass der Unfall nun für die ganze Welt im Internet sichtbar ist, und drastische Maßnahmen ergreift, um ihn beseitigen zu lassen. Dan wird einem Patienten zugewiesen, der an chronischer Prostatitis leidet, und ihm werden Denkanstöße für seine eigenen Probleme zu Hause gegeben.