All Saints (1998)

Staffel 11: Folge 5

Ein weiteres Geheimnis von Steve wird gelüftet, als er, Dan und Charlotte eine junge Frau behandeln, die einen Selbstmordversuch unternommen hat. Ann-Maree, die unter erheblichen Schmerzen leidet, weigert sich immer noch, über eine weitere Krebsbehandlung nachzudenken, und Bart ist hin- und hergerissen, ob er ihre Wünsche respektieren oder alles in seiner Macht Stehende tun soll, um ihr Leben zu verlängern. Frank ist besorgt über Elizabeths Anwesenheit in der Notaufnahme, nachdem sie kürzlich gestanden hat, dass sie als Olivers Lakai gearbeitet hat. Doch am Ende des Tages teilt sie ihm eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft mit. Jack und Erica sind gezwungen, medizinische Detektive zu spielen, wenn sie sich um einen pensionierten Anwalt kümmern, der unter chronischen Schmerzen leidet, obwohl sich die Medikamente, die ihm seine liebevolle Tochter und Vollzeitbetreuer verabreicht, nicht verändert haben. Ohne Morphium kämpft Mike mit starken postoperativen Schmerzen.