All Saints (1998)

Staffel 12: Folge 11

Als Steve sich krank meldet, müssen Mike und Jo die MRU-Einheit alleine bemannen und geraten in eine Situation, die sie bis an ihre Grenzen auf die Probe stellt. Steve und Gabrielle kümmern sich um Claire, nachdem sie sexuell missbraucht wurde. Frank, Bart und Amy kämpfen darum, einen jungen Mann zu retten, der einen Hirnschaden erlitten hat, und seiner Mutter bei einer schrecklichen Entscheidung zu helfen. Dann müssen sich Charlotte und Von mit einem Patienten auseinandersetzen, der sie an ihre Grenzen bringt.