All Saints (1998)

Staffel 2: Folge 41

Es ist Sonntag auf der Station. Die Atmosphäre ist entspannter als an einem Wochentag – weniger Personal, weniger Unterbrechungen, Radio läuft, niemand hat es eilig, etwas zu erledigen. Steph leitet die Station und freut sich über die Möglichkeit, die Leitung zu übernehmen, ohne dass Terri ihr über die Schulter schauen muss. Es herrscht der Eindruck, dass jeder mit anpackt und sich gegenseitig vertritt, da es keine administrativen Betreuer gibt; Krankenschwestern erledigen ihre eigene Hauswirtschaft, nehmen Telefonanrufe entgegen, schreiben Bettmarken und sammeln Röntgenbilder. Eddie Furlong wird unter Unterkühlung eingeliefert, da er nach einem nächtlichen Bootsunfall aus dem Fluss gefischt wurde. Eddie ist besessen von der Frage, wo sich seine beiden Kameraden aufhalten, insbesondere sein kleiner Bruder Marty, von dem er erfährt, dass er nach einer schweren Kopfverletzung für hirntot erklärt wurde. Eddie scheint durch den Tod seines Bruders deprimiert zu sein und unternimmt einen Selbstmordversuch durch eine Überdosis Paracetamol. Doch die wahren Gründe für seinen Selbstmordversuch – Schuldgefühle und Reue – werden ans Licht gebracht, als das andere Mitglied der Gruppe, Rob, der gerade aus St. Angela entlassen wurde, auf der Station erscheint und Eddie der Feigheit und des Mordes beschuldigt. Er behauptet, Eddie sei so besessen davon gewesen, seine eigene Haut zu retten, dass er seine Gefährten für tot erklärt habe. Trotz sofortiger Maßnahmen des Personals von Station 17 wird Eddies Überdosis voraussichtlich schwere Leberschäden und wahrscheinlich den Tod verursachen. Seine einzige Chance, ein gesundes Leben zu führen oder die Überdosis tatsächlich zu überleben, ist eine Lebertransplantation. Und die Leber seines Bruders ist der offensichtliche Kandidat. Aber Eddie hat Bedenken, ein Organ von seinem Bruder anzunehmen, den er nicht retten konnte. Der Tag von Ben und Mick beginnt harmlos, als sie einen wohlhabenden Yuppie wiederbeleben, der eine Überdosis Drogen genommen hat. Der undankbare Patient gibt einen falschen Namen an und weigert sich, ihn ins Krankenhaus zu begleiten, was bei Ben und Mick einen schlechten Geschmack hinterlässt. Später entdecken Ben und Mick den Sportwagen des Mannes auf dem Ärzteparkplatz von All Saints. Ben und Steph sind sich sicher, dass es sich bei der Person, die eine Überdosis erlitten hat, tatsächlich um Tom Snowdon handelt – einen aufstrebenden Anästhesiearzt und Kumpel von Luke. Luke weist die Vorwürfe gegen seinen Kollegen zunächst zurück, doch eine Mischung aus Eigennutz und Ethik zwingt ihn schließlich, Tom wegen der Überdosis zur Rede zu stellen. Dabei wird Luke klar, dass es für einen erfolgreichen Arzt mehr bedeutet, als ein riesiges Treuhandkonto und einen privilegierten Hintergrund zu haben – Toms Hintergrund. Terri freut sich darauf, zum 35. Hochzeitstag ihrer Eltern einen Brunch zu veranstalten. Doch die Lage wird schnell schief, als ihr betrunkener Vater Eileen wegen angeblicher Indiskretion in der Vergangenheit eine Ohrfeige gibt. Als Ryan es erneut versucht, greift Terri ein, um ihre Mutter zu retten, und lässt ihren Vater stürzen und sich die Hüfte brechen. Terri ist gefangen zwischen Schuldgefühlen wegen ihrer Taten und Abscheu gegenüber denen ihres Vaters und sorgt dafür, dass ihr Vater auf Station 17 aufgenommen wird. Luke weist darauf hin, dass ihm ein Nagel und eine Platte in den Oberschenkelknochen eingesetzt werden müssen. Unterdessen hat Mitch einer Ahnung folgend heimlich eine CT-Untersuchung veranlasst, die enthüllt, dass Ryan an lebensbedrohlichem Krebs leidet. Terris misshandelte Mutter eilt sofort an die Seite ihres Mannes und Terri erkennt, dass es für ihre Mutter keine Chance mehr gibt, sich von Ryans kontrollierendem Einfluss zu befreien. Unterdessen hat Jared einen herausfordernden Tag mit einem unberechenbaren Betrunkenen, der am Korsakoff-Syndrom leidet. Und Mitch bereitet sich auf sein großes Abendessen mit Roses Eltern vor.