All Saints (1998)

Staffel 4: Folge 14

Auf Station 17 geht es normalerweise hektisch zu, da Kylie nach dem Ende eines langen Krankenhausaufenthalts in einen Autounfall verwickelt ist. Nachdem Kylie leichte Verletzungen erlitten hat, fällt es ihr schwer, den Fahrer des anderen Autos zu behandeln. Bron stillt die 16-jährige Jacqui Henderson, eine fitte junge Läuferin, die beim Joggen zur Schule zusammengebrochen ist. Mitch entdeckt bald, dass Jacqui an Perikarditis – einer Herzerkrankung – leidet. Für jemanden in Jacquis Alter ist das ungewöhnlich, vor allem weil sie so fit ist. In der Zwischenzeit muss Terri mit der ununterbrochenen Wiederholung desselben Liedes durch eine Patientin klarkommen, doch nachdem sie die ältere Frau dazu gebracht hat, mit dem Singen aufzuhören, verschlechtert sich ihr Zustand rapide.