All Saints (1998)

Staffel 4: Folge 17

Es ist der Morgen nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht und Ben und Bron fragen sich beide, ob sie das Richtige getan haben. Ben und Scott werden zu einem Vorstadthaus gerufen, wo ein junger Vater, Jack, versehentlich mit seinem Allradfahrzeug über sein Kleinkind gefahren ist und es getötet hat. Bron pflegt Jack bei seiner Ankunft auf Station 17 und stellt fest, dass sich ihre eigenen Ängste in seinem Verhalten widerspiegeln. Mitch ist äußerst unbeeindruckt, Malcolm Pussle wieder in seinem Leben zu finden, als ein Patient hereinkommt und schnell die Diagnose eines Aneurysmas gestellt wird. Von und Kylie sind schockiert, als sie feststellen, dass ihre neue Patientin das Ankleiden und die Behandlung wie ein Baby als Mittel zur Stressbewältigung nutzt. Kylie versucht mit aller Kraft, Jared davon zu überzeugen, dass sie bereit ist, nach dem Unfall wieder an die Arbeit zu gehen, aber seine Sorge um sie erstickt fast.