All Saints (1998)

Staffel 5: Folge 42

Nelson wird eine Beförderung angeboten, aber der Tag verläuft nicht so, wie er es sich erhofft hatte, als sich ein hochbrisantes ethisches Dilemma zeigt. Sein Tag wird durch die Anforderungen einer mysteriösen Frau noch komplizierter. Mitch ist verunsichert, als Rose einen kleinen, aber unerwarteten Auftritt hat, und wird dann durch einen rätselhaften Fall verwirrt, zu dem Charlotte möglicherweise den Schlüssel besitzt. Mitch macht sich Sorgen, dass er nicht mehr seinen Erwartungen entspricht. Bron, der für diesen Tag 2IC erhält, versucht, die Situation mit Paula zu glätten, schafft es aber nur, alles noch schlimmer zu machen – während Bens langsame Genesung auf der Intensivstation Bron frustriert, der ihre Probleme lösen möchte.