Ally McBeal (1997)

Staffel 1: Folge 15

Fish engagiert einen Kunden, einen weltberühmten Künstler um die 80, der gegen seine Erben kämpft, um die Kontrolle über sein Anwesen zurückzugewinnen. Ally und Billy beraten den Fall gemeinsam und kommen aufgrund mehrerer gemeinsamer Nächte zu dem Schluss, dass die Liebe des Künstlers zu seiner kürzlich verstorbenen Frau in vielerlei Hinsicht Parallelen zu ihrer eigenen Beziehung aufweist. In der Zwischenzeit beginnt Cage zu spüren, dass Ally das Interesse an der Möglichkeit eines Treffens verliert, als sie sich offenkundig gereizt verhält, was für das gesamte Büro offensichtlich ist. Fish verliert die Geduld und beschließt, Cages Problem mit Ally auf den Grund zu gehen.