Ally McBeal (1997)

Staffel 2: Folge 14

Fish gibt bekannt, dass die ungewöhnlichste Person als neuer Anwalt der Kanzlei eingestellt wurde. Appelle an John Cage führen zu nichts, da er das Gefühl hat, keine andere Wahl zu haben, als die Entscheidung seiner Partnerin, sie einzustellen, zu unterstützen. Um die Haftung und das Risiko potenzieller Klagen wegen sexueller Belästigung zu minimieren, wenn Romanzen im Büro scheitern, verlangt Sun Company nun, dass romantisch verwickelte Mitarbeiter ihren Vorgesetzten über die Beziehung informieren und einen „Liebesvertrag“ unterzeichnen, der das Unternehmen schadlos hält, wenn die Dinge nicht klappen. In der Hitze des Streits hinter verschlossenen Türen offenbart Billy, dass seine Wut über den Verlust des Falles mehr mit anderen Gefühlen als mit dem Fall selbst zu tun hat. Er beginnt, eifersüchtig zu werden.