Ally McBeal (1997)

Staffel 3: Folge 1

Ohne sich jemals auf ein Gespräch einzulassen, hat Ally eine hitzige Affäre mit einem Mann, der in der Autowaschanlage arbeitet. Zurück im Büro weist Fish sie einem Fall zu, in dem die Tochter eines Großkunden, Risa, versucht, ihre Hochzeit zu retten. Ihr Pfarrer weigert sich, den Gottesdienst abzuhalten (der in zwei Tagen stattfinden wird), weil er dabei zugesehen hat, wie Risa Sex mit einem Mann hatte, der nicht ihr Verlobter ist, obwohl Risa behauptet, es sei nur eine letzte Affäre gewesen. Nun befürchtet Risa, dass sie ihrem Verlobten alles erzählen muss. Aufgrund der vielen weiblichen sexuellen Aktivitäten im Büro wird John unsicher, was seine sexuellen Fähigkeiten angeht. Aufgrund seiner Unsicherheiten „verliert“ er den Geist von Barry White. Unterdessen kündigt Renee ihren Job, um ihre eigene Praxis zu eröffnen. Inspiriert von Renees neuer Freiheit tritt Whipper als Anwalt in die Kanzlei ein.