Ally McBeal (1997)

Staffel 5: Folge 2

Jenny besteht darauf, dass Ally mit Glenn ausgehen soll, und Ally besteht darauf, dass sie nicht in ihn verknallt ist. Den dreien wird die Leitung des Telemarketing-Falls übertragen. Sie haben es sehr schwer mit der Hauptklägerin Claire Otoms, einer lilahaarigen, auffällig aussehenden Dame, die in einem „Kolonialhaus“ lebt. Raymond, der weiß, dass der Richter zu seinen Gunsten entscheiden wird, wenn er ihr zuhört, bringt die Aussage vor Gericht. Aus Allys Verzweiflung weicht Claire immer wieder von den Fragen ab. Aber was so schlecht gelaufen zu sein schien, erwies sich als gut. Coretta überzeugt John davon, dass er gut aussehen muss, um einen guten Eindruck zu hinterlassen, und John zieht schließlich einen falschen Muskelanzug an, um seine Anziehungskraft auf seltsame Frauen loszuwerden. Ling und Nelle machen Zwillingsbabys auf der Straße Komplimente. Die Mutter der Babys – die Gouverneurin von Massachusetts – ist von den Komplimenten so geschmeichelt, dass sie Ling eine Richterstelle anbietet. Überwältigt macht Ling ein lila Gewand und fängt an, mehr als schnelle Sätze zu sagen.