Alvin and the Chipmunks (1983)

Staffel 5: Folge 2

Alvin „leiht“ sich Daves neues Fahrrad und während er unterwegs ist, trifft er versehentlich Brittany, die gerade Rollschuhlaufen geht. Das Fahrrad ist ruiniert und mit ihren Schlittschuhen stimmt etwas nicht. Sie geben sich gegenseitig die Schuld und Alvin verlangt von Brittany, dass sie für Daves Fahrrad bezahlt, während sie darauf besteht, dass er für ihre Rollschuhe bezahlt. All dies bringt uns zum Gericht, wo Brittany und Alvin, die den Teil der Gerechtigkeit, die „WAHRHEIT“, ignorieren, in einem Gerichtsstreit gegeneinander antreten: „Wer kann besser lügen über das, was passiert ist?“.