American Chopper (2003)

Staffel 2: Folge 16

Während Junior und Senior die Stadt verlassen, um in der Tonight Show dabei zu sein, bekommen Mikey und Vinnie die Gelegenheit, ihren eigenen, einzigartigen Chopper zu bauen, und die guten Zeiten finden ein Ende, als Keith Quill, der neue Betriebsleiter von OCC, damit rechnet, dass das Motorrad rechtzeitig für eine Motorradshow in New Orleans fertig sein wird, die bald vor der Tür steht.