American Chopper (2003)

Staffel 2: Folge 29

Es ist Umzugstag für OCC, als die Jungs in eine größere Einrichtung in der Nähe von Montgomery, New York, umziehen. Die letzten Phasen der Herstellung des Carroll Shelby Bikes werden kompliziert, als Keith die Ausrüstung direkt vor Vinnies und Ricks Nase herausbefördert. Nach dem Umzug in die größere Anlage fügt sich das Motorrad zusammen, doch als ähnliche Motorprobleme wie bei der Comanche drohen, muss dieses vom Mustang inspirierte Meisterwerk für seine Enthüllung auf einer Automesse in Las Vegas den Stecker ziehen.