American Chopper (2003)

Staffel 2: Folge 7

Die Teutuls gehen nach Hollywood, als der Moderator der Tonight Show, Jay Leno, eine moderne Version seines Lieblingsklassikers in Auftrag gibt: das Brough Superior von 1939. Doch zurück im OCC lässt die Aufregung nach, als Paulie feststellt, dass der Rahmen des Fahrrads zu klein ist, um den Öltank unterzubringen. Und wenn der Motor und die Räder zu spät eintreffen, kommt es zu einer Reihe technischer Schwierigkeiten, die das Leno Bike zum Stillstand bringen könnten.