American Odyssey (2015)

Staffel 1: Folge 6

Nachdem sie Aslams Bild in der Fernsehsendung von Shakir Kahn gesehen hat, ist Odelle endlich wieder mit ihrer jungen Freundin vereint. Mayas Beziehung zu Cameron vertieft sich, was Peter beunruhigt, der glaubt, der junge Mann sei ein Spion der Societel Mining. Harrison ist seinem Vater immer noch auf der Spur und erkundigt sich nach einer Geschichte, die sein Vater nie zu Ende gelesen hat.