American Restoration (2010)

Staffel 2: Folge 8

Für Rick und seine Crew läuft die Uhr, als sie in einem Taxameter aus den 1950er-Jahren rufen. Können sie erfolgreich zu einem detaillierten Ziel rasen oder bleiben sie im lästigen Umsteigeverkehr stecken? Und später ist es Brettlys großer Durchbruch, als er die Restaurierung eines Zeno-Kaugummiautomaten aus dem 18. Jahrhundert beaufsichtigt. Kann er jeden blubbernden Patzer beseitigen, der diesem Kaugerät in den Weg kommt, oder wird seine beste Anstrengung zu einer äußerst heiklen Situation werden?