American Restoration (2010)

Staffel 4: Folge 1

Rick wird klar, dass das Geschäft boomt und er zusätzliche Leute einstellen muss, um den reibungslosen Betrieb des Ladens aufrechtzuerhalten. Doch als der Neuzugang Chris auf einem in Einzelteilen gelieferten Dale-Drake-Roller auf die Probe gestellt wird, muss er Kowboys Schikanen beiseite legen und beweisen, dass er es schaffen kann. Dann kommt eine Rüstung zur königlichen Restaurierung. Kann ein Ausflug zu einem Renaissance-Jahrmarkt die Jungs dazu inspirieren, dieses Stück Metall von einem Teilehaufen zu einem Stück Geschichte zu machen?