Andromeda (2000)

Staffel 3: Folge 16

Als die Andromeda einer Aufforderung nachkommt, Atmosphärengeneratoren auf Samsarra zu zerstören, treffen sie auf eine Kampfgruppe Pyrianer und halten sich zurück, bis die Commonwealth-Flotte eintrifft. In einer Enthüllung aus Trance findet Dylan heraus, dass Trances Leute glauben, dass die pyrianische Flotte stärker und besser für den bevorstehenden Krieg gerüstet sei. Mit dieser Information fordert sie Dylan auf, sich zurückzuziehen und die Pyrianer gewinnen zu lassen, damit sie es mit dem Magog-Weltschiff und nicht mit dem erneuerten Commonwealth aufnehmen können. Dylan erkennt, dass der einzige Weg, sie aufzuhalten, darin besteht, den Planeten zu zerstören, den er so sehr zu retten versucht ...