Andromeda (2000)

Staffel 4: Folge 14

Die Crew rettet zwei Menschen aus einem Raumschiff, die Anführer gegnerischer Seiten in einem langen Bürgerkrieg auf einem nahegelegenen Planeten. Die beiden verfeindeten Seiten haben eine riesige Mauer errichtet, die die nördliche und südliche Hälfte des Planeten trennt, und die Nordländer leiden unter einer Seuche, die den Südstaatlern in die Schuhe geschoben wird. Nachdem sich Dylan mit der Seuche infiziert hat, versucht die Crew, bei der Beilegung des Streits zu helfen und ein Heilmittel für die Seuche zu finden, aber nichts läuft wie geplant.