Army Wives (2007)

Staffel 1: Folge 5

Marilyn, die ständig in Pamelas Angelegenheiten tätig zu sein scheint, scheint ein eigenes Geheimnis zu haben, von dem Roxy erfährt. Claudia Joy veranstaltet am 4. Juli ein Picknick bei ihr zu Hause, doch die Feier wird durch die schlechten Nachrichten, die Pamela erhält, getrübt. Joan erwägt, lieber in den Ruhestand zu gehen, als sich einem Kriegsgericht zu stellen, und Roland geht in ihrem Namen zu Col. Holden.