Arn: The Knight Templar (2010)

Staffel 1: Folge 2

Die Verlobte von Arns Brüdern gelingt es nicht, Arn zu verführen, bevor er herausfindet, dass sie die Schwester seiner Geliebten ist. Prinz Knut, inzwischen erwachsen, ist aus dem norwegischen Exil zurück, um den Thron zurückzuerobern. Er lockt den Spitzenbogenschützen Arn dazu, ihm bei der Tötung des Usurpators zu helfen, doch Arns Familie befürchtet, dass dies nur zu einem Bürgerkrieg führen würde. Arns Sirene überzeugt den Bischof davon, dass ihr angeblicher Liebhaber Arn und seine wahre Liebe, ihre Schwester, Todsünden begangen haben, weshalb sie „die Hälfte ihres Lebens“, nämlich 20 Jahre, in strengen Klöstern eingesperrt werden. Arns Abt erhält jedoch eine Umwandlung seiner Strafe in den Beitritt zum Tempelritterorden, einem Kreuzzugsorden.