Art of Flight: The Series (2012)

Staffel 1: Folge 7

Dies ist der letzte Dreh zu „The Art of Flight“, und da Curt und Travis nichts zu verlieren und alles zu gewinnen haben, beschließen sie, die Produktion nach Aspen, Colorado, zu verlegen. Aspen hat wochenlang daran gearbeitet, eigens für TheArt of Flight eine maßgeschneiderte Superpipe und einen riesigen Gap-Jump zu bauen. Als alle ankommen, darunter die Profi-Snowboarder Scotty Lago, Mark Landvick, Jack und Luke Miatraoni, Mark McMorris, Eric Willette, Danny Davis und Sebastian Toutant, erfahren sie alle, dass die neue Schanze und Halfpipe noch nicht fertig sind und Curt sehr krank geworden ist. Travis und das Filmteam müssen ohne ihren Regisseur Curt Morgan arbeiten, um diesen letzten Dreh und möglicherweise den Film selbst zu retten. Während die Snowboard-Action, die sie in Aspen erleben, großartig ist, wird nur die Online-Reaktion auf den Art of Flight-Teaser und die New Yorker Filmpremiere über das Schicksal dieser gewaltigen Leistung von Travis und Curt, bekannt als The Art of Flight, entscheiden.